languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pelle (depuis 1888) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pelle & □ ramasser une pelle ; ramasser la pelle (1888) #nom fém.

Échec, insuccès (à un examen, aux élections, etc.) ; échouer, subir un échec, ne pas réussir une entreprise, y perdre de l'argent ; faire un impair ; subir une défaite

synonyme échec
index Pelle
datation 1888 || ●● Ramasser une pelle, faire un impair, Merlin, Langue verte du troupier, 1888, absent de l'éd. de 1886 (gb) ●● Échec, insuccès, Delesalle, 1896 (TLFi)
fréquence 011
registre ancien 7
registre actuel 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-03-18 20:01 (+111) (diff)

Citations
  • 1904 on avait ri jusqu'à trois heures, sans souci de l'interpellation du lendemain. Ce Lavardagnac ! s'il ramassait une pelle tantôt, il ne l'aurait pas volée source : 1904. La jungle de Paris

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

pelle existe depuis 1888 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Ramasser une pelle, faire un impair, Merlin, Langue verte du troupier, 1888, absent de l'éd. de 1886 (gb) ●● Échec, insuccès, Delesalle, 1896 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1888 1888 1894 1901 1901 1902 1904 1915 1916 1917 1926 1930

Compléments