se battre comme des chiffonniers (depuis 1826) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Que veut dire se battre comme des chiffonniers ?

Quelle est l'origine de se battre comme des chiffonniers ?

Exemples avec se battre comme des chiffonniers ?

Synonyme de se battre comme des chiffonniers : se battre

se battre comme des chiffonniers & se disputer comme deux chiffonniers ; se disputer comme un chiffonnier `(1826)` `#locution`

Se quereller

synonyme	se battre
morphologie	comparaison
index	Comme, Chiffonnier
datation	1826 \|\| ●● se battre comme un chiffonnier, Debraux, Le Passage de la Bérésina, 1826 (Enckell, DHPFNC) ●● se battre comme des chiffonniers, Cat. de la bib. dramatique de M. de Soleinne, 1844 (Roland de L.)
fréquence	007
registre ancien	5
registre actuel	4
liens	⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2022-12-23 07:15 (+52) r3 (diff)

Citations

1900 je lui demandai une explication, puis finalement on se disputa comme deux chiffonniers. source : 1900. Mémoires de Pierre S. voleur
1990 L'arrestation sera difficile et nous serons obligés de nous battre comme des chiffonniers avant de parvenir à leur mettre les bracelets. source : 1990. Pickpockets ! Vingt ans de flagrant délit : un flic parle
2006 c'est toujours un spectacle fascinant de voir deux êtres beaux et maniérés comme des mannequins […] se battre comme des chiffonniers. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

se battre comme des chiffonniers existe depuis 1826 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● se battre comme un chiffonnier, Debraux, Le Passage de la Bérésina, 1826 (Enckell, DHPFNC) ●● se battre comme des chiffonniers, Cat. de la bib. dramatique de M. de Soleinne, 1844 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Bonjour. On trouve cette expression dans le Catalogue de la bibliothèque dramatique de M. de Soleinne (1844). Description de l'ouvrage Le jugement dernier des rois. Le 6 juin 2022, Roland de L.

languefrancaise.net

se battre comme des chiffonniers (depuis 1826) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se battre comme des chiffonniers & se disputer comme deux chiffonniers ; se disputer comme un chiffonnier `(1826)` `#locution`

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion ^(compléter)

Compléments

languefrancaise.net

se battre comme des chiffonniers (depuis 1826) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

se battre comme des chiffonniers & se disputer comme deux chiffonniers ; se disputer comme un chiffonnier (1826) #locution

Citations

Chronologie et sources

Chronologie | Ngram

Sources

Discussion (compléter)

Compléments

se battre comme des chiffonniers & se disputer comme deux chiffonniers ; se disputer comme un chiffonnier `(1826)` `#locution`

Discussion ^(compléter)