ce que femme veut, Dieu le veut & ce que femme veut, … ; ce que femme veut, ouvrier le veut (1690)
#phraséologie
Formule : la femme a une volonté tenace et inflexible
Annonces surchoix (et amicales)
Navigation : mises à jour
(1690)
#phraséologie
Formule : la femme a une volonté tenace et inflexible
1887
Ce que femme veut, Dieu le veut, dit le proverbe source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
1895
mais ils se marieront à l'église, ils feront baptiser leurs enfants, et le jour de leur première communion, ce sera grande fête au logis, car ce que femme veut, l'ouvrier le veut, et comme leurs femmes demeurent, en dépit de tout, catholiques ferventes, sinon pratiquantes, ils respectent leurs croyances source : 1895. En plein faubourg
1865
Impossible… qui sait ? N'a-t-on pas dit que ce mot-là n'était pas français ? N'a-t-on pas dit encore que ce que femme veut… source : 1865. La question des biches
<3 citation(s)>
ce que femme veut, Dieu le veut existe depuis 1690
; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● Furetière, 1690 (gb)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
1690
1830
1859
1865
1887
1895
1926
1982
Bonjour. On trouve cette formule dans le Dictionnaire de l'Académie française (1ère édition, 1694). Entrée Vouloir, ctrl F femme. Le 9 décembre 2023, Roland de L.