chassez le naturel, il revient au galop & chassez le naturel il revient au galop ; le naturel revient au galop ; chassez le naturel... (1732)#phraséologie
Formule : pour dire qu'on ne change pas un caractère, un tempérament, que les inclinations naturelles reprennent toujours le dessus
1937Son vernis est assez solide. Il ne faut néanmoins pas trop le gratter, car chez les retraitées de la galanterie, le naturel revient au galop.source : 1937. Enquête sur la prostitution
1867Mais « chassez le naturel, il revient au galop, » a dit le poëte.source : 1867. Les Malfaiteurs
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La plus ancienne attestation connue est : 1732 C'est la date à battre. pour rappel : Destouches, Le glorieux, 1732 (Roland de L.) Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.