languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

manquer à l'appel – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

manquer à l'appel & ≠ ne pas manquer à l'appel #locution

Être manquant, absent, manquer ; ≠ être présent, bien là

synonyme absent
index Manquer, Appel
fréquence 011
registre ancien 4
registre actuel 4
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-07-05 01:46 +1 source (+16) r8 (diff)

Citations
  • 1907 Quand papa verra qu'il manque quarante sous à l'appel, il en fera, une fanfare ! source : 1907. L'amour s'amuse - Roman
  • 1915 Quand des hommes ont risqué leur peau ensemble, côte à côte, sous la mitraille, ils ne peuvent plus rester l'un sans l'autre, et dès que l'un manque à l'appel, ça vous fait l'effet comme si on venait de perdre une frère ! source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1836 Oh ! l'coeur est encore bon, ça ne manque pas à l'appel, il n'y a que la coloquinte qui n'vaut rien… source : 1836. L'enfant du faubourg
  • 1982 Leclair retrouve quelques copains. Certains manquent à l'appel, prisonniers malchanceux des Fridolins. D'autres ne reviendront jamais. source : 1982. La vapeur
  • 1826 c'est que nous avons du bon vin à huit. –Tire toujours, nous le boirons à quatre ou à trois, s'il y en a un qui vienne à manquer l'appel. source : 1826. Les jolis soldats
  • 1870 puis, avec ça, pendant qu'il dormait, sa femme a regardé dans son porte-monnaie, elle a vu qu'il en manquait à l'appel, elle s'est mise à pleurer source : 1870. Le sublime ou le travailleur comme il est en 1870, et ce qu'il peut être
  • 1876 Il n'y a que ma pauvre femme qui à manque à l'appel. Elle est morte, il y a quatre ans, de chagrin, de découragement source : 1876. Jack

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de manquer à l'appel n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1826 1836 1849 1870 1875 1876 1877 1907 1915 1930 1982

Compléments