aux calendes & remis aux calendes ; aux calendes grecques ; renvoyer qqchose aux calendes grecques (1552)
#locution
À très tard, loin dans le temps, jamais
- Les Grecs n'ayant pas de calendes ; on rencontre l'expression « renvoyer aux calendes » avec ce sens (erroné). (GR)
- Les anciens disaient : « ad calendas groecas solvere », payer aux calendes grecques, (càd jamais). (Depras)