| manquer le coche | Laisser passer une occasion sans en profiter, manquer une opportunité, manquer qqchose, faire une erreur, échouer cette fois ; ne pas manquer l'occasion |
|---|---|
| fréquence | 014 |
Laisser passer une occasion sans en profiter, manquer une opportunité, manquer qqchose, faire une erreur, échouer cette fois ; ne pas manquer l'occasion
registre moderne : 4
1800 À vous seul on en f'ra le r'proche ; / Car en conduisant mon batiau, / Vous m'aurez fait manquer l'coche. // C'est un argument sans réplique ; rassure-toi, mon ami : tu ne manqueras pas le coche source : 1800. Vadé à la grenouillère, folie poissarde en un acte et en prose | |
1956 J'avais loupé le coche. Je m'y étais pris trop tard source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ? | |
1907 Oui, j'ai un amant. Vous avez manqué le coche, il y a six semaines. La place est prise source : 1907. L'amour s'amuse - Roman | |
1836 Nous avons manqué le coche ; partie remise. source : 1836. L'enfant du faubourg | |
1977 Si on l'avait connu avant, par lui on aurait pu fourguer nos piastres Hô Chi Minh à 20%. On a raté le coche. source : 1977. Faut pas rire avec les barbares |
<5 citation(s)>
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).