croix des vaches

croix des vaches (tableau rapide)
croix des vaches Marque infamante faite au couteau sur quelqu'un pour punir infidélité, trahison, action déloyale, irrégularité ; violence consistant à tracer une croix au rasoir sur joue (de prostituée, ou autre)
synonyme adultère, infidèle, blessure, plaie
fréquence 7

croix des vaches

& croix de vaches

locution

Définition

Marque infamante faite au couteau sur quelqu'un pour punir infidélité, trahison, action déloyale, irrégularité ; violence consistant à tracer une croix au rasoir sur joue (de prostituée, ou autre)

registre ancien : 9

Synonyme : adultère, infidèle, blessure, plaie

29971_croix_des_vaches_bastiani.jpg: 388x600, 122k (27 janvier 2018 à 22h03)

Citations
1957 De plus ça se pourrait bien que Dolly coince Conchita par une noie bien noire et essaie de lui tracer une croix des vaches. source : 1957?. Dix ans de frigo
1969 Là, entre quatre mecs gros format, le pédé dut choisir. La croix des vaches made in rasoir ou… source : 1969. L'humour dans les prisons
1979 Il aurait pu avoir l'Espagnol à mains nues, mais son intention était de le marquer à vie… Quelque chose comme l'infamante croix des vaches… source : 1979. Le désert de l'Iguane
1982 Je lui avais accordé trois jours de sursis, pendant lesquels j'aurais profité d'elle. Ensuite je lui aurais désarticulé le bras et les jambes, aux coudes et aux genoux et l'aurais marquée de la croix des vaches source : 1982. Histoires de la nuit parisienne
1956 un instrument tranchant […] avait rageusement décoré chacune de ses joues d'une gigantesque croix des vaches. Ce détail puait le Milieu, le bas-fond le plus dégueulasse source : 1956. M'as-tu vu en cadavre ?
1924 Dis donc Ernest, t'as pas vu mon homme ? J'le cherche partout pour lui payer le coup. J'crois qu'il est en train de d'me faire des charres. Ah ! si jamais j'le poisse, j'y fais la croix des vaches à ce s… là ! source : 1924. Les dessous de Montmartre

<6 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).