languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mettre la pression à qqun – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

mettre la pression à qqun < mettre un coup de pression à qqun ; coup de pression >

#locution

■ Exercer une contrainte (disciplinaire, réglementaire, etc.) ; ■ pousser qqun à agir, le contraindre, motiver, stimuler (notamment par la menace, par la violence, l'effet de la domination) ; ■ exercer des violences, physiques ou d'emprise (menaces, harcèlement, racket, exploitation, prédation quotidienne), pour diriger le comportement d'une victime

relations

synonyme contraindre, commander
usage cités et banlieues
index Pression
fréquence 011
registre ancien 6
registre actuel 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-06-11 13:34 (+151) (diff)

Citations

  • 2009 Ça risque de prendre un peu plus de temps que prévu. –Mets-leur la pression, insista le chef de groupe. source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 2009 Je remonte de chez le directeur. Sans vous mettre la pression, messieurs, sachez qu'il est particulièrement sensibilisé à ces deux affaires. On commence à lui réclamer des comptes en haut-lieu source : 2009. Sang d'encre au 36
  • 2008 Le coup de pression d'Adam a été contre-productif à souhait, tout le tralala qu'il a mis en branle pour m'éloigner d'Alphonse m'a rapprochée de lui. source : 2008. Kiffer sa race
  • 2013 La boîte était gérée par la Betterave, qui me met en plus la pression pour que l'on fasse un môme. source : 2013. Moi Dodo la Saumure
  • 2019 Je prépare une affaire de crack avec Christophe. La hiérarchie lui met la pression. Y paraît qu'ils parlent que de ça à la préfecture. Le crack, le crack, le crack ! Ils veulent faire du chiffre. source : 2019. Le troisième indic
  • 2002 Et c'est peut-être aussi pour ça que les surveillants sont aussi laxistes avec le shit aussi. Pour laisser une petite marge de manoeuvre, pour pas trop foutre la pression pour pas que ça pète non plus. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
  • 2016 on va en convoquer cinquante. On les fait défiler dans notre bureau et on leur met la pression pour qu'ils nous racontent tout ce qu'ils savent. Combien de fois ? Quand ? Comment ? source : 2016. Accessoires. L'invisibilisation des femmes dans les procédures pénales en matière de stupéfiants
  • 2012 J'l'ai victimé, j'lui ai mis un coup de pression le bâtard source : 2012. L'argot des prisons
  • 1998 Catherine, ma femme, met la pression pour que je rentre dans le rang source : 1998. Le cercle noir

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de mettre la pression à qqun n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

2002 2019 2009 1998 2012 2016 2013 1999 2008 2002 2009

Sources

Compléments