languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

baraque (depuis 1868) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

baraque (1868) #nom fém.

Chevron, chevron d'ancienneté, brisque

  • parce que le chevron est une partie essentielle de la baraque (1868. Le soldat peint par son langage)
  • Peut-être en raison de sa forme de V renversé, imitant un toit. (MERL1886-1888)
  • Parce qu'elle ressemble à un toit de baraque. (Dech1918)
  • Brisque en forme de V renversé : parce qu'elles évoquent le toit d'une maison. (Dauzat1917MdF)
  • En forme de toit, métaphore de forme. (Dauzat1918)

synonyme galon
usage militaire
index Baraque
datation 1868 || ●● 1868 (gb) ●● chevron militaire, sold., 1880 (DHAF)
fréquence 010
registre ancien 7
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-03-17 21:26 (+83) r4 (diff)

Citations
  • 1868 BARAQUE. – La forme donnée au galon placé sur la manche de l'homme de troupe pour indiquer un temps d'ancienneté convenu, a fait donner à ce galon le nom de chevron ; mais le troupier, qui aime à baptiser lui-même les objets à son usage, a débaptisé le chevron pour l'appeler baraque. Pourquoi ? Tout simplement parce que le chevron est une partie essentielle de la baraque, et que prendre le tout pour la partie lui a semblé ingénieux, en cette circonstance comme en beaucoup d'autres… source : 1868. Le soldat peint par son langage
  • 1868 Deux chevrons indiquaient 15 ans, trois 20 ans de services effectifs. Aujourd'hui, le nombre des années de service représenté par cette marque a encore été modifé. C'est un ancien à trois baraques, dira le jeune soldat, en parlant d'un vieux troupier. source : 1868. Le soldat peint par son langage

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

baraque existe depuis 1868 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● 1868 (gb) ●● chevron militaire, sold., 1880 (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1868 1868 1919 1896 1886 1901 1918 1917 1918 1918 1888

Sources
Compléments