languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

rond comme une balle (depuis 1861) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

rond comme une balle & être rond comme une balle (1861) #locution

Repu, avoir bu et mangé avec excès, en quantité, à satiété

  • Milieu XIXe ; aux XVII et XVIIIe on disait : avoir l'estomac chargé à balle, métaphore du fusil qu'on charge. (MCC)

synonyme ivre
usage alcool
morphologie comparaison
index Rond, Comme, Balle
datation 1861 || ●● Larchey, Les excentricités du langage français, 1861 (Roland de L.)
fréquence 007
registre ancien 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-06-15 21:03 (+16) r2 (diff)

Citations
  • 1877 Les jours de fête, chez les Coupeau, on mettait les petits plats dans les grands ; c'étaient des noces dont on sortait ronds comme des balles, le ventre plein pour la semaine. source : 1877. L'Assommoir

<1 citation(s)>

Chronologie et sources

rond comme une balle existe depuis 1861 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Larchey, Les excentricités du langage français, 1861 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1861 1872 1877 1896 1901 1984 1989 xxxx

Discussion (compléter)
Compléments