languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

mise en boîte – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Citations

  • 1933 La maîtresse de dessin est très gentille avec moi. […] Je suis sa « chouchoute » parce que je suis la meilleure en dessin et que je suis la première à rire de ses « mises en boîte » qu'elle fait d'une grosse voix d'homme. source : 1933. Puberté. Journal d'une écolière
  • 1947 Il y a quelque vingt ans, une certaine forme de parodie burlesque, d'impertinence vis-à-vis des gloires consacrées, une mise en boîte des rengaines sentimentales ou patriotardes faisaient la joie des dîners du Crapouillot source : 1947. Mon journal dans la drôle de paix
  • 1949 Son procédé de prise de contact avec les inconnus, hommes ou femmes, était toujours le même : la mise en boîte source : 1949. Mémoires d'un contrôleur des wagons-lits recueillis par René Delpêche
  • 1964 Nous traversons le couloir, où ses gentils confrères et ses exquises consoeurs, tous et toutes à poil, plus ou moins démaquillés, continuent à papoter et à se lancer des blagues ou des mises en boîte d'une porte à l'autre source : 1964. Folle à lier
  • 1976 au retour du travail, c'est l'inactivité qui domine : tous sont assis, et discutent, ou plutôt « déconnent », comme ils disent. Ce terme marque des plaisanteries sans fin sur les patrons, les « vieux » de leurs entreprises, les gens qui passent ou la « mise en boîte » réciproque. source : 1976. Adolescents de banlieue

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de mise en boîte n'est pas connue.

Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1976 1983 1967 1947 1981 1955 1949 1964 1933

1400150016001700175018001850190019502000

Sources

Compléments