languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

emmouscailler (depuis 1883) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

emmouscailler & s'emmouscailler (1883) #verbe tr.

Importuner, ennuyer, gêner ; s'emmerder ; se mettre dans une situation problématique

  • Par euphémisme pour emmerder ; de em- (en-), mouscaille, et suff. verbal (GR)

synonyme ennuyer
famille mouscaille
datation 1883 || Fin XIXe (GR) / Ca 1883 d'apr. ESN ; 1900, Nouguier (TLFi) /
fréquence 011
registre ancien 8
registre actuel 8
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-01-29 21:21 (+16) r2 (diff)

Citations
  • 1955 –Mais si tu es seul demain, viens avec nous… –Penses-tu, je ne veux pas vous emmouscailler ! –Mais tu ne nous déranges pas, seulement tu feras attention à ne pas trop parler argot… à cause de la petite ! source : 1955. Pas de pitié pour les caves
  • 1922 Et puis, je te l'ai déjà dit moujingue, avait conclu Jacquot, il ne va pas falloir t'emmouscailler dix ans avec ce poulet-là. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1953 Avais-je besoin de venir m'emmouscailler dans ce pays surchauffé pour venir renifler la piste d'une greluche chef de bande source : 1953. ...et ça continue !

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

emmouscailler existe depuis 1883 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

Fin XIXe (GR) / Ca 1883 d'apr. ESN ; 1900, Nouguier (TLFi) /

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1883 1960 1960 1969 1981 1930 1920 1955 1951 1922 1953 1956

Sources
Compléments