languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

casquette (depuis 1821) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

casquette & □ être casquette ; être un peu casquette ; être en casquette ; □ avoir sa casquette ; avoir une casquette ; □ prendre une casquette (1821) #nom fém.

Ivre, être ivre

  • Dér. de casque*, suff. dimin. -ette*. 2 est une ext. de sens sur le modèle de être coiffé « être ivre » (attesté de 1700 à 1878, déjà coyfé « ivre » en m. fr., FEW t. 2, p. 837 ; v. coiffer) (TLFi)

synonyme ivre
usage alcool
famille casque (ivresse, céphalée)
index Casquette
datation 1821 || ●● être un peu casquette, Théaulon, Le Panorama de Paris, 1821 (Roland de L.) ●● un peu casquette, Francis, Dartois, Gabriel, Guillaume, Gautier et Garguille, 1822 ; en avoir dans la casquette, Caillot, Nouveau dict. prov., 1826 ; être casquette, Rougemont, Mérinos Béliéro, 1829 ; être dans les casquettes, Les barricades de 1830, 1830 ; se donner une casquette, Hennequin, Paris ou le livre des Cent-et-un, 1833 ; avoir sa casquette, Monselet, Le Musée secret de Paris, 1859 (Enckell, DHPFNC)
fréquence 012
registre ancien 7
registre actuel 7
liens ⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2023-12-09 10:15 (+30) r5 (diff)

Citations
  • 1844 La malheureuse femme était ivre-morte. –Elle est casquette, mon poulet, dit une des odalisques en riant aux éclats source : 1844. Les vrais mystères de Paris [éd. Jean Savant]
  • 1859 j'allais rentrer chez Milie quand je rencontre Todore. UGÈNE. – Un puant ! ERNEST. – Il me demande si je veux m'humecter. Je lui dis comme ça que j'ai mon casque (11). Il me répond qu'un casque de plus ce n'est pas ce qui nuit à la considération de l'honnête ouvrier, et il offre une tournée au café Robert. Qué que tu aurais fait à ma place ? Tu lui aurais rendu sa politesse. UGÈNE. – Plus souvent ! à un daim de ce tonneau ? Rasoir ! [(11) Avoir son casque, ou sa casquette, ou son jeune homme, ou son coup de gaz, être gris.] source : 1859. Les voyous

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

casquette existe depuis 1821 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● être un peu casquette, Théaulon, Le Panorama de Paris, 1821 (Roland de L.) ●● un peu casquette, Francis, Dartois, Gabriel, Guillaume, Gautier et Garguille, 1822 ; en avoir dans la casquette, Caillot, Nouveau dict. prov., 1826 ; être casquette, Rougemont, Mérinos Béliéro, 1829 ; être dans les casquettes, Les barricades de 1830, 1830 ; se donner une casquette, Hennequin, Paris ou le livre des Cent-et-un, 1833 ; avoir sa casquette, Monselet, Le Musée secret de Paris, 1859 (Enckell, DHPFNC)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1821 1844 1846 1847 1859 1859 1866 1877 1885 1897 1901 1984 1989

Discussion (compléter)
Compléments