sans en avoir l'air #locution
Incidemment, sans se faire voir, sans se faire deviner, en cachette, discrètement
sans en avoir l'air – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
sans en avoir l'air
Citations
-
1916Mais, dame, ce qu'il avait, sans en avoir l'air, « refait d'avoine à l'adjudant, c'était rien de le dire ! » source : 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre -
1982Apprendre à saboter sans en avoir l'air, savoir se taire, échanger entre initiés le minimum de paroles. source : 1982. La vapeur -
1844il veut qu'elle rencontre mon rejeton par hasard… qu'il lui fasse l'oeil sans en avoir l'air, et que leur bonheur se bibelotte ainsi en douceur et comme sans préméditation… source : 1844. Deux papas très bien, ou la grammaire de Chicard
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de sans en avoir l'air n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1844
1877
1916
1916
1928
1932
1934
1939
1960
1982
- 1844. Deux papas très bien, ou la grammaire de Chicard (fréquence | citations | datation | registres)
- 1877. L'Assommoir (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre (fréquence | citations | datation | registres)
- 1916. Préface, dans Paul Duval-Arnould, Crapouillots - Feuillets d'un carnet de guerre (fréquence | citations | datation | registres)
- 1928. La racaille (fréquence | citations | datation | registres)
- 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1934. Guerre (fréquence | citations | datation | registres)
- 1939. Les faneurs de la forteresse (fréquence | citations | datation | registres)
- 1960. Chass'bi (fréquence | citations | datation | registres)
- 1982. La vapeur (fréquence | citations | datation | registres)