languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

faire un trou dans la lune (depuis 1606) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

faire un trou dans la lune < faire un trou à la lune >

#1606 #locution

Partir sans payer ses dettes, ne pas tenir ses engagements ; faire faillite, faire banqueroute

relations

synonyme faillite, grivèlerie, dette
index Trou, Lune
datation 1606 || ●● s'enfuir, prendre congé, Richeome, Victoire de la verité catholique, 1606 (gb) ●● On dit prov. & fig. qu'Un homme a fait un trou à la lune, pour dire, qu'Il s'est enfui pour frustrer ses creanciers, pour se sauver, AF, 1694 (Roland de L.)
fréquence 010
registre ancien 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-06-16 16:05 (+44) r4 (diff)

Citations

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

faire un trou dans la lune existe depuis 1606 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● s'enfuir, prendre congé, Richeome, Victoire de la verité catholique, 1606 (gb) ●● On dit prov. & fig. qu'Un homme a fait un trou à la lune, pour dire, qu'Il s'est enfui pour frustrer ses creanciers, pour se sauver, AF, 1694 (Roland de L.)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1606 1866 1894 1897 1981 1902 2002 1901 xxxx 1870 1847

Sources

Discussion (compléter)

Compléments