piège
< pièce de vingt francs | Synonyme | pierre précieuse >
Cette page liste les 14 synonymes (argot, français populaire et familier) répertoriés dans Bob, le dictionnaire d'argot pour : piège tendre un piège. C'est une liste brute, qui agglomère des registres, des époques et des usages très variables.
Liste développée
Par commodité, la liste développée des synonymes de piège est nativement triée d'après la fréquence, pour faire apparaître les mots les plus fréquents en premier ; il est possible de trier par ordre d'antériorité et par ordre alphabétique.
Total : 14
- godau
- montage
- pont
- donner un pont
- dans la gueule du loup
- embûche
- guêpier
Mauvaise situation, situation dangereuse, piège, traquenard ; tomber dans une affaire dangereuse, d'où il est difficile de sortir indemne ; sortir d'une mauvaise situation
018piège - anguille sous roche 1563
- coup fourré 1640
Piège, coup sournois, mauvais coup ; traîtrise, tromperie ; arnaque, duperie, tromperie ; situation dangereuse et compliquée ; manoeuvre astucieuse, sournoise, déloyale, irrégulière
036piège - tomber dans le panneau 1642
- souricière 1782
■ (police secrète) Lieu tenu par un affilié de la police secrète ; ■ (général, non policier) piège d'où l'on ne peut sortir, situation sans échappatoire ; ■ (souvent policier) piège, traquenard, piège tendu par la police (ou autre), pour attraper ou surveiller qqun, surveillance exercée pour appréhender ceux qui se présenteront dans un lieu déterminé ; □ préparer le traquenard, le piège ; □ tomber dans piège de la police
059police piège - miroir aux alouettes 1788
Ce qui attire (les clients, les visiteurs, etc.) ; (en mauvaise part) quelque chose de trompeur, qui attire les dupes
006piège - poser un gluau 1835
- faucher dans le pont 1836