languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

cheveu (depuis 1859) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

cheveu & □ il y a un cheveu ; y avoir un cheveu ; y trouver un cheveu ; □ trouver un cheveu à la vie ; □ voilà le cheveu ! (1859) #nom masc.

■ Accident ; ■ problème, ennui, embarras, obstacle ; difficulté ; quiproquo ; ■ (typogr.) travail difficile, ennuyeux ou peu lucratif ; □ y avoir une difficulté ; y avoir un problème, motif de refus ; y avoir un problème, une raison d'être mécontent ; □ prendre la vie en dégoût et songer au suicide ; □ voilà le hic !

  • Il sort tout simplement et tout trivialement de la non moins fameuse soupe de l'Auvergnat imaginé par je ne sais plus quel farceur parisien. (Delvau 1866)
  • Idée de fil embrouillé dans écheveau. (AYN)
  • Comme les cheveux dans la soupe. (1884. Typos de province)

synonyme problème
index Cheveu
datation 1859 || ●● je ne crois pas à la paix, il y a un cheveu dans la situation, Le Courrier de la Rochelle, 31 août 1859 (gb)
fréquence 011
registre ancien 7
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2024-01-02 21:09 (+130) r6 (diff)

Citations
  • 1905 Après Coquelicot, il y trouverait un cheveu, à te faire duchesse !… source : 1905. Le Tigre & Coqueliquot
  • 1905 Ce coup-ci, faut qu'je m'trotte, dit-il, ou la r'ceveuse pourrait y trouver un ch'veu source : 1905. Un vieux bougre
  • 1979 Inutile de te dire que, de temps en temps, il y a un cheveu source : 1979. Les mauvais lieux de Paris
  • 1911 Subito, ç'a été le premier chômage… On y a bien trouvé un cheveu mais, quand même, on ne s'est pas scié plus que ça… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 Puisque c'est ton idée de te donner de l'air […] Débarrasse Linette de ta présence le plus tôt possible, bon jeune homme, mais je t'avertis : ne raboule plus dans ma niche, parce que tu y trouverais un cheveu… […] Ta place sera occupée tout de suite… source : 1911. Le journal à Nénesse

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

cheveu existe depuis 1859 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● je ne crois pas à la paix, il y a un cheveu dans la situation, Le Courrier de la Rochelle, 31 août 1859 (gb)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1859 1866 1874 1884 1899 1897 1901 1905 1905 1911 1930 1979

Compléments