éclate & l'éclate ; (□ c'est l'éclat) #nom fém.
■ Fête, joie, amusement ; ■ un grand plaisir, qqchose de jouissif, de très agréable ; □ exclamation de plaisir, d'enthousiasme
éclate – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de éclate : fête
éclate & l'éclate ; (□ c'est l'éclat)
Citations
-
1980je préfère le rock'n roll, c'est plus l'éclate source : 1980. L'auto-stoppeuse -
2002En fait, ça doit être l'éclate d'être keuf chez les tarmos, avec la sirène et tout… source : 2002. Momo le coursier -
1979Au milieu des coups d'latte / Soudain ce fut l'éclate ! source : 1979. Fait comme un rat ! -
1979Ha ha l'éclate ! source : 1979. Fait comme un rat ! -
1982Il est bien, ton « cuir », Raoul. Moi, j'ai un « ted » ou « teddy » (blouson ricain en tissu : brodé dans le dos, c'est l'éclat). source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle -
1982Wow le killer ! Wow le kid ! (au choix). Ton cuir, ça dégage ! Ça déménage ! Ça arrache ! C'est l'éclat ! (au choix). T'as un plan ? source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle -
1982Mieux : des « musicos » sont venus avec leur « matos » et leur « cromi ». C'est « l'éclat ». Le groupe s'appelle Vatican. source : 1982. Le jeune tel qu'on le parle -
2002Le passage du « rose » – le « beau », le « bien », le « paradis », l' « éclate » – à « l'enfer » s'effectue par la conjonction de trois facteurs : manque physique, prix du produit, absence de revenus légaux importants. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
<8 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de éclate n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1979. Fait comme un rat ! (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1980. L'auto-stoppeuse (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1982. Le jeune tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1983. Le zonard des étoiles (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1984. L'innovation lexicale chez les jeunes Parisiens (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Momo le coursier (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2012. L'argot des prisons (fréquence | citations | datation | registres | similarité)