languefrancaise.net

définition : c'est le cas de le dire (depuis 1790)

c'est le cas de le dire
Maintenant plus que jamais on peut dire ; formule d'accentuation ; formule avec allusion à un autre élément

c'est le cas de le dire & c'est bien le cas de le dire (1790) #locution

Maintenant plus que jamais on peut dire ; formule d'accentuation ; formule avec allusion à un autre élément

index Cas, Dire
datation 1790 (+)
fréquence 009
registre ancien 3
registre actuel 3
liens GLGallicaHathiArchiveULB
Citations
  • 1985 Elle ne s'était mise au tapin que du bout des lèvres, c'est le cas de le dire, quand Ferdie de Lunéta michetonnait un vioc et qu'elle n'osait pas dire non. source : 1985. Manila Black
  • 1965 Ils auront une surprise désagréable les copains qui se sont barrés au bon moment et qui attendent maintenant la vermache à Bordeaux. Ils devront revenir à pied sans bouffer de Bordeaux à Trèves ! Un drôle de sport !… Ça leur fera les pieds, à ces petits malins, c'est le cas de le dire !… source : 1965. La débâcle
  • 1935 Ropars se met à gueuler : –Un périscope ! Je vois un périscope ! […] Tout l'équipage, en un clin d'oeil, s'est perché. –Où qu'il est, ton périscope ? demandent dix voix anxieuses. Ropars tend le bras vers le S.S.W. Yeux écarquillés, nous ne voyons que du bleu, c'est le cas de le dire. source : 1935. Mer Noire
  • 1934 Ils avaient dû revenir se précipiter au galop dans les décombres dans le plein du bombardement, poussés au cul en plein dans la mitraille, c'est le cas de le dire. source : 1934. Guerre
  • 1995 chaque fois qu'au cours de mes pérégrinations dans le C.J.D. je repère un détenu rasé, comme on dit, avec les pieds du réveil, les joues cactussières et le menton pileux, je lui passe un savon, c'est le cas de le dire source : 1995. La zonzon de Fleury

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Date à battre : 1790

◊ c'est le cas de le dire, Alerte, citoyens, alerte !, 1790 (Enckell, DHPFNC) ◊ Chansonnier des demoiselles, 1815 (Roland de L.)

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1790 1911 1926 1932 1934 1935 1961 1965 1985 1995

Discussion
Compléments