se recaler & recaler #verbe tr.
Gagner de l'argent quand on en manque, améliorer (sa position), remettre à flot financièrement, améliorer
se recaler – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de se recaler : enrichir (s')
se recaler & recaler
Citations
-
1828ça s'aperçoit que pour le quart d'heure tu n'es pas heureux. –Oh ! oui ; j'ai fièrement besoin de me recaler source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs -
1800ous qu'il y ait beaucoup de profit, afin qu'i' se recale un peu source : 1800. Madame Angot au sérail de Constantinople, drame, tragédie, farce, pantomine, en trois actes, orné de tous ses agrémens -
1903Mais tu penses ce que le pognon du micheton nous a recalés. Je me suis nippée comme une princesse et Ludovic s'est habillé en gentleman. Ah ! on a fait une bonne saison. source : 1903. Les enracinées
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de se recaler n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1800. Madame Angot au sérail de Constantinople, drame, tragédie, farce, pantomine, en trois actes, orné de tous ses agrémens (fréquence | citations | datation | registres)
- 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1903. Les enracinées (fréquence | citations | datation | registres)
- 1917. Argot - Soldaten-Ausdrücke und volkstümliche Redensarten der französischen Sprache (fréquence | citations | datation | registres)
- 1926. IV - Locutions usuelles de la langue parlée, dans Le français de tous les jours, deuxième partie (fréquence | citations | datation | registres)