languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

te fatigue pas – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

te fatigue pas & ne vous fatiguez pas #locution

Pour dire à qqun que ce qu'il fait est inutile, vain ; pour dire à qqun qu'il est inutile de parler, d'insister (et particulièrement qu'il est inutile de mentir) ; pour appeler à se calmer, à modérer son enthousiasme

synonyme inutile
fréquence 008
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-12-10 15:51 +1 source (+17) r5 (diff)

Citations
  • 1981 Tu ne seras pas aussi comestible après vingt ans de taule. –Te fatigue pas… source : 1981. Tiens, voilà du Bouddha !
  • 1980 C'est-à-dire qu'on avait eu peur de vous déranger… –Te fatigue pas Frutti !… Je ne suis pas tombée de la dernière mob ! source : 1980. Ricky Banlieue
  • 1954 Comme je voyais qu'elle allait se lancer en pleine littérature et se remettre à jouer les bonnes vieilles bien reconnaissantes, je l'ai coupée : « Te fatigue pas… » source : 1954. Les portes de l'aventure
  • 1953 Avec un sourire satisfait il me regardait approcher. Il ouvrit la bouche. Je l'arrêtai : –Te fatigue pas. C'est rappé. J'en avais plein l'dos d'tes salades. source : 1953. Misère du matin
  • 1953 Elle n'est pas farouche mais je la sens méfiante. Son sourire semble dire : « Te fatigue pas mon petit vieux, je connais la chansonnette ». source : 1953. Misère du matin

<5 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de te fatigue pas n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1955 1953 1954 1955 1981 1980 1954 1973

Sources
Compléments