l'argent n'a pas d'odeur < l'argent n'a point d'odeur ; l'argent ne sent rien ; l'or n'a pas d'odeur >
Formule : peu importe l'origine de l'argent, peu importe quelle en est la source, pure ou impure
- Allusion à la parole fameuse de l'empereur Vespasien à propos de l'impôt établi sur les latrines. (Depras)