à mille lieues de & être à mille lieues de ; être à vingt mille lieues de #locution
Loin de, très loin de (sens propre et figuré) : très éloigné, très différent de
à mille lieues de – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
à mille lieues de & être à mille lieues de ; être à vingt mille lieues de
Citations
-
1904Sa soeur était à mille lieues des atteintes de cet imbécile à front plat, à la coiffure de garçon épicier, qui ne parlait pas source : 1904. Les robes noires -
1999Mais ils sont à mille lieues du folklore vire au guindeau. source : 1999. L'abeille d'Ouessant -
2006Il resterait au moins deux ou trois jours à Pékin, et il était à mille lieues d'imaginer que nous avions l'intention de l'enlever. source : 2006. L'exequatur -
1882il courait de nouveau dans les collines avec Baille et Cézanne, à huit cents kilomètres de Paris, à mille lieues de l'Université. source : 1882. Zola. Notes d'un ami -
2011mon esprit est à vingt mille lieues d'ici, et je me rends compte que je plaque des mots sur la poussière dans un automatisme de poupée. source : 2011. Je tue les enfants français dans les jardins -
1935Elle est à mille lieues de me valoir ? source : 1935. Viande à brûler
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de à mille lieues de n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1882. Zola. Notes d'un ami (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1887. Le monde des prisons (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1904. Les robes noires (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1935. Mer Noire (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1935. Viande à brûler (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1999. L'abeille d'Ouessant (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2006. L'exequatur (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2011. Je tue les enfants français dans les jardins (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2011. Un militant, trois poules (suivi de La Citouche) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)