caca (depuis 1534) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

Synonyme de caca : chier, merde

caca & faire caca ; faire son caca ; faire son petit caca `(1534)` `#nom masc.`

Merde, excrément, étron ; □ déféquer, chier

synonyme	chier, merde
usage	scatologie (pipi, caca)
index	Caca
datation	1534 \|\| ●● lang. enf., caca, excrément, Bon. Des Périers, OEuvres, ca 1534 ; ordure, saleté, Fur., 1690 (TLFi)
fréquence	012
registre actuel	3
liens	⧉ Argoji ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique	dernière modification le 2023-11-11 04:14 (+1657) r6 (diff)

36366.jpg: 400x526, 21k (2013-03-11 19:35)

Citations

1980 Enfin vous le mettez sur le pot pour le caca qui semble venir et l'enfant fait caca juste à côté du pot. source : 1980. Je ne veux plus aller à l'école
1947 Legrand a un anus artificiel, et il a succédé au vidangeur dans la cellule de M. Steiner. Or il est aussi sale que le vidangeur était propre. Il met du caca partout et ne se lave jamais les mains, au grand désespoir de son malade source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises

<2 citation(s)>

Chronologie et sources

caca existe depuis 1534 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● lang. enf., caca, excrément, Bon. Des Périers, OEuvres, ca 1534 ; ordure, saleté, Fur., 1690 (TLFi)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1534 1862 1863 1866 1875 1901 1920 1932 1947 1950 1951 1980 2011

Compléments

CACA, subst. masc.
A.− Familier
1. [Dans le lang. enf. ou, p. euphém., dans la lang. des adultes] Excrément de l'homme et, plus rarement, des animaux. Faire caca, faire son caca. Synon. crotte, merde (trivial) ; déjection, fèces, selles (langage médical) :
1. Vieil amoureux des petits enfants (...) il [Brueghel] a décrit avec une tendre ironie leur petite vie affairée et sérieuse, des plus grands qui font la guerre aux plus petits qui font des pâtés ou fouillent gravement dans leur caca, ... É. Faure, Hist. de l'art, 1914, p. 480.
− P. ext. Chose sale. C'est du caca (Ac.1835-78).
2. Péj., p. compar. ou p. métaph.
a) [Pour exprimer la volonté de dégradation de qqc. ou de qqn] Chose ou personne vile, sans valeur. Ces jean-foutres qui se défient de l'ouvrier comme si c'était du caca (Bloy, La Femme pauvre, 1897, p. 16) ; voir Sarah Bernhardt dans L'Aiglon, qu'est-ce que c'est ? Du caca (Proust, Sodome et Gomorrhe, 1922, p. 1070).
− Emploi adj. invar., fam., péj. Cent allégories pour des bagues, plus caca les unes que les autres (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 193).
Prononc. : [kaka]. Étymol. et Hist. Ca 1534 lang. enf. caca « excrément » (Bon. Des Périers, OEuvres, I, 103, bibl. elz. dans R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 285) ; 1690 p. ext. « ordure, saleté » (Fur.). Mot enf. de formation expressive, cf. lat. cacare (chier*). Fréq. abs. littér. : 57.
BBG. − Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 106; t. 2 1972 [1925], p. 94. (tlfi:caca)

36366.jpg Δ ... 21,326 bytes ... 2013-03-11 19:35

languefrancaise.net