¶ ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd

  • ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd
    • Profiter à qqun, faire le profit de qqun, éveiller l'intérêt, généralement à propos d'une information transmise oralement, pour dire qu'on a prêté attention à ce qui a été dit
    • fréquence : 010
    • id : 24369

ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd & pas tombé dans l'oreille de sourd locution

Définition

Profiter à qqun, faire le profit de qqun, éveiller l'intérêt, généralement à propos d'une information transmise oralement, pour dire qu'on a prêté attention à ce qui a été dit

fréquence : 010
registre moderne : 5

synonyme : intéresser

Chronologie (aide)

1926 1927 1937 1947 1952 1953 1964 1967 1997 2013

Citations (aide)

<4 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd. [En parlant d'un conseil, d'un avertissement, d'un propos quelconque] Être pris en considération par quelqu'un qui est décidé à en faire son profit, à en tirer parti. Le diable m'emporte: c'est trop beau! (...) On ne peut plus avoir qu'un désir, après: mourir. Ces paroles ne tombaient point dans l'oreille d'un sourd. Au lieu d'en sourire (...) il se hâtait, après l'avoir quitté, de les colporter partout (ROLLAND, J.-Chr., Révolte, 1907, p. 402). (TLFi) /

  • Début XXe (GR) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.