ouvrir le bec < ouvrir son bec >
Parler, se faire entendre, se plaindre, contester ; ouvrir la bouche
ouvrir le bec – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1949Le premier qui ouvre le bec, le premier qui tombe il entraîne tout le monde source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain -
1925À peine que t'ouvres le bec c'est pour insulter le monde ? source : 1925. La bonne vie -
1969Je me fais bien comprendre ? Vous pigez ? Si quelque chose vous paraît obscur, n'hésitez pas à ouvrir le bec ! Je suis là pour expliquer. source : 1969. Les louchetracs -
1842Ha, bon, il a ouvert son bec… Ho, hé, le boulanger, n'y a-t-il pas des mitrons dans la salle pour enfourner quelques douzaines de pains de munition dans la gueule de ce beau merle ?… source : 1842. La nuit du chicard au bal masqué -
2002Et j'ai commencé à tricher un coup et l'autre il a ouvert son bec et tout de suite, je lui en ai collé une. Comme ça c'était réglé, et la fièvre était passée. source : 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de ouvrir le bec n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1761. Le déjeuner des Halles, ou accords de Mariage entre Claude l'Échappé, Michel Noiret, charbonniers, avec Suson Vadru, Marianne Ravin, revendeuses de fruits sur des inventaires (…) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1842. La nuit du chicard au bal masqué (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1877. L'Assommoir (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1919. J'ai descendu mon premier Boche (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1925. La bonne vie (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1927. China-Town, dans Les Pieds-Nickelés en Amérique (1921-1927) (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1965. Le Tigre entre en piste (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1969. Les louchetracs (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2002. Expériences carcérales en maison d'arrêt (fréquence | citations | datation | registres | similarité)