#locution■ Formule de certification, déclaratoire : pas à dire, pas à dire le contraire ; ■ rien à faire : indifférence ; ■ rien à faire, inutile, vain, impossible, sans effet
↓ fréquence : 015 | registre ancien : 7 | registre moderne : 7
1955 Y a pas à chiquer, c'était un beau morceau, la gerce. Longues jambes, balcon avantageux. source : 1955. Mollo sur la joncaille
1955 Pas à chiquer, un peu choucarde, la taule. Le grand luxe. Tout ce qu'il y a de urf. source : 1955. Mollo sur la joncaille
1965 Sans doute que cette race d'Aryens elle avait gardé un bon souvenir de l'héroïsme. Y a pas à chiquer, c'est des incorrigibles. source : 1965. La débâcle
1965 Pour un bon zig, c'est un bon zig. […] Et sais-tu ce qu'il fait comme boulot dans le civil ? Il est moine !… Un de ces types qui se baladent dans les rues l'hiver sans chaussettes. Il m'a dit : père dominicain. Mais alors, pour le faire causer, rien à chiquer ! source : 1965. La débâcle
1935 Y a pas à chiquer : l'coup de mardi, comme truc loupé, on fait pas mieux source : 1935. Un discours de Casimir à une réunion extraordinaire des “Croix de Feu”
1937 le Français se fout éperdument du livre !… dans son ensemble et son particulier… Rien à chiquer, noir sur blanc source : 1937. Bagatelles pour un massacre
1954 Qu'un roussin l'aperçoive et il est fait bêtement. Eh bien, rien à chiquer : il faut qu'il prenne « son bain » du quartier source : 1954. Rue des maléfices - Chronique secrète d'une ville
1964 Papa Marcel regrette l'avant-guerre, il n'y a pas à chiquer ; c'était autre chose « Les Pavipavillavons, la Pavoule ! » source : 1964. Les rues de Levallois
1952 Les autres, rien à chiquer pour les voir, c'était des petits malins. source : 1952. Émile et son flingue
1946 À la coule comme toutes les frangines, la viocque l'aspergea de lansquine, lui fit piffer du vavinavaigre ; mais il n'y eut rien à chiquer ; la miteuse en écrasait comme une fleur source : 1946. La belle au bois dormant - conte traduit en argot et enregistré par Léon Stollé
1953 Y a pas à chiquer, ce sont de vrais soldats ! source : 1953. Allons z'enfants
1949 Malgré ses efforts, il n'y avait rien à chiquer, il n'y arrivait pas source : 1949. Un drôle de mec - Roman traduit de l'argot américain
1922 Alors ? Elle haussa les épaules et jetant son porte monnaie sur la table dit : –Rien à chiquer ! Une thune… Jacquot sauta du lit. –Une thune… Qu'est-ce que tu veux qu'on fasse avec ça ? source : 1922. Au Lion Tranquille
<13 citation(s)>
Si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes invité à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Merci.
1911
1922
1935
1937
1946
1947
1949
1952
1953
1954
1955
1960
1964
1965
1982
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :