languefrancaise.net

définition : être sur le flanc

être sur le flanc
Être gravement blessé, ou malade, se reposer suite à blessure, être alité ; être mort ; ruiner ; rendre malade, affaiblir

être sur le flanc & mettre sur le flanc ; ficher sur le flanc

Être gravement blessé, ou malade, se reposer suite à blessure, être alité ; être mort ; ruiner ; rendre malade, affaiblir

↓ fréquence : 009

Citations
  • 1957 Il fait un gros effort pour m'affranchir avant que je m'occupe de sa blessure. Après, il risque d'être sur le flanc pour un bout de temps. Je n'ai pas les mains douces source : 1957. Carnaval à cinq
  • 1832 À la Martinique, quand vous étiez sur le flanc, et que je ne valais guère mieux que vous, je vous disais : c'est de la mer qu'il nous faut à tous les deux, capitaine […] c'est un bon paquet de mitraille qu'il nous faut avaler, pour nous guérir source : 1832. Le négrier - Aventures de mer
  • 2004 Même si, on détournait des millions et des millions de francs, le dirigeant avait mis sa société sur le flanc, avait mis de X ouvriers au chômage, ça fait rien source : 2004. Entretien réalisé par R. Zauberman le 10 juin 2004, dans Les récits de vie de policiers
  • 1928 Y a du bon, elle est pas sur le flanc ; elle est en train de donner du lolo au môme… source : 1928. La racaille
  • 1928 Elles font des voeux pour que Milord attrape le gnon qui fiche sur le flanc pendant des semaines. source : 1928. La racaille
  • 1911 la Pitié, l'oustot [… ] où on l'aura menée cette fois parce que ma condamnance lui a cassé l'estomac… Pauvre viocque, tout de même !… Ce n'est pas juste, nom de Dieu, qu'elle soit sur le flanc, à cause de son fiston est nettoyé ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1911 J'ai eu tant de peine d'apprendre que, depuis qu'on m'a planché, elle est sur le flanc, attigée, vidée, comme si un tram lui était passé sur le fond de pêche… source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1958 « Il ne passera pas la nuit… Dommage car c'était une belle bête. » Il en parlait au passé comme si le taureau était déjà sur le flanc. source : 1958. Rage blanche
  • 1948 Une éphémère offensive de farine de… lin mit sur le flanc la population détenue source : 1948. Je sors du bagne

<9 citation(s)>

Chronologie et sources

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1832 1859 1911 1917 1928 1948 1957 1958 2004

Compléments