lâcher de l'eau & lâcher un filet d'eau ; faire de l'eau ; épancher de l'eau ; pencher de l'eau ; tomber de l'eau ; verser de l'eau #locution
Pisser, uriner
lâcher de l'eau – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de lâcher de l'eau : uriner
lâcher de l'eau & lâcher un filet d'eau ; faire de l'eau ; épancher de l'eau ; pencher de l'eau ; tomber de l'eau ; verser de l'eau
Citations
-
1828je m'arrête devant zun mur, je déboutonne ma culotte et je ne suis pas sitôt zentrain de lâcher zun filet d'eau, qu'on me frappe sur l'épaule source : 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs -
1830Duval, au nom de Vidocq, a reconnu le piège, et, tandis que ce dernier verse de l'eau au coin d'une porte, il s'élance comme un trait et ses dispose à fuir source : 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, par M. Froment (vol.2) -
1830il m'a pris une envie de pisser ; je me suis mis devans zun mur et me voilà zen train de lâcher un filer d'eau source : 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, par M. Froment (vol.2)
<3 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de lâcher de l'eau n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1828
1830
1866
1897
1901
1981
- 1828. Mémoires de Vidocq – Les voleurs (fréquence | citations | datation | registres)
- 1830. Histoire de Vidocq, chef de la police de sûreté, par M. Froment (vol.2) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1866. Dictionnaire de la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1900 [1897]. Dictionnaire thématique français-argot suivi d'un index argot-français. A l'usage des gens du monde qui veulent parler correctement la langue verte (fréquence | citations | datation | registres)
- 1901. Dictionnaire français-argot et des locutions comiques (fréquence | citations | datation | registres)
- 1981. L'argot tel qu'on le parle (fréquence | citations | datation | registres)