ni sou ni maille

registre ancien : 3 registre moderne : 3 fréquence : 7

ni sou ni maille

& n'avoir ni sou ni maille ; sans sou ni maille ; sans sol ni maille

locution

Pas d'argent, n'avoir rien, être misérable, rien

Synonyme : argent (sans), pauvre, misérable

1914 sur mon désintéressement à entreprendre ce voyage… en faveur d'un gueux qui n'a ni sou ni maille… 1914. La grâce de Bichu, dans Racaille et parias
1902 tu étais un enfant du faubourg, dont les parents n'avaient ni sou ni maille 1902. Vidocq - Ses exploits, ses aventures (Le repaire des chauffeurs)
1846 C'est fini ! vinrent dire les bandits que l'homme au poignard avait envoyés au pillage. Nous n'avons trouvé ni sou ni maille 1846. Les chauffeurs du Nord
1757 on nous mit dans les prisons du Parlement. Nous étions sans sol ni maille, et cette prison n'étant abordée d'aucune personne charitable pour assister les prisonniers […] nous fûmes bientôt réduits à mourir presque de faim. 1757. Mémoires d'un galérien du Roi-Soleil

<4 citation(s)>

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).