languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

comme d'une guigne (depuis 1877) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

comme d'une guigne < s'en foutre comme d'une guigne ; se foutre de X comme d'une guigne ; se ficher de X comme d'une guigne ; se soucier de X comme d'une guigne ; s'en soucier comme d'une guigne ; se moquer de X comme d'une guigne >

#1877 #locution

Indifférence, se moquer de qqchose, ne pas s'en soucier du tout

relations

synonyme indifférence
index Guigne, Comme
datation 1877 || ●● Zola, Assommoir, 1877 (TLFi)
fréquence 010
registre ancien 5
registre actuel 5
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2023-06-05 17:14 (+46) r4 (diff)

Citations

  • 1963 Mais j'ai beau lui expliquer que les poulets m'ont brossé et m'ont fait réciter des leçons apprises par coeœur, il s'en fout comme d'une guigne source : 1963. Satan est là
  • 1904 qui se sait destiné à la Veuve et s'en bat le cristallin comme d'une guigne source : 1904. La Maison Philibert
  • 1984 Je m'en fous comme d'une guigne, moi, du Ramadan source : 1984. Maîtresse à Belleville
  • 1916 Vous vous moquez de votre patrie comme d'une guigne ! source : 1916. Journal d'un simple soldat. Guerre-captivité 1914-1915
  • 1887 ils ne se dérangent nullement. Ils s'en soucient comme d'une guigne, cela ne les regarde pas. source : 1887. Le monde des prisons
  • 2008 Je suis convoqué par le commissaire, qui, entre parenthèses, se moque comme d'une guigne de savoir que je n'ai pas dormi. J'arrive donc en miettes, pour m'entendre dire : « Monsieur Trotignon, vous avez travaillé n'importe comment cette nuit. » Je réponds : « Je ne comprends pas très bien, je n'ai pas dormi, je suis fatigué. » source : 2008. Flic dans le 9.3
  • 1877 Ah bien ! oui ! ils s'en souciaient comme d'une guigne, de leur famille ! Depuis qu'ils avaient quatre sous de côté, ils faisaient joliment leur tête. source : 1877. L'Assommoir

<7 citation(s)>

Chronologie et sources

comme d'une guigne existe depuis 1877 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Zola, Assommoir, 1877 (TLFi)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1877 1877 2008 1887 1894 1963 1904 1955 1984 1926 1916

Sources

Compléments