1866. Avertissements

titre
Avertissements [placés en présentation des pièces, en fin d'ouvrage, à partir la seconde édition] (Théâtre érotique de la rue de la Santé), dans Théâtre érotique français du XIXe siècle
auteur
lieu
Paris
date
1994 [1866]
pages
intérêt

    Éléments relevés

    3061 1656 29 four Insuccès théâtral, échec d'une pièce, quand le public ne vient pas ; manquer son effet, être mauvais (th.) ; insuccès notoire d'un ouvrage, ou quand acteur ne réussit pas ; échec, ratage, déception ; manquer une affaire, quand on ne réussit pas qqchose
    76301 1 Ratapon Nom de chat
    76302 1 débit de chair humaine Bordel
    70371 2 la femme de Jules César ne doit pas être soupçonnée Formule : de qqun qui ne doit pas être soupçonné
    76305 3 être limite Être à la limite de ses possibilités
    8218 11 tête carrée Allemand, Prussien, tous ceux nés où on parle allemand ; insulte (c/ Allemand) ; (Flamand)
    58566 10 être bonne fille Gentille, libérale, généreuse, aimable, sans rancune
    41800 4 c'est en forgeant qu'on devient forgeron Pour dire qu'il faut s'entraîner, pratiquer, pour apprendre son métier
    7815 1583 28 moricaud Toute personne dont la peau est très noire ou brune ; Arabe, Noir, basané ; tirailleur sénégalais ; (par ext.) d'origine exotique, étranger
    68962 7 mille fois X Intensif, très, beaucoup
    4792 1857 30 pignouf ■ Terme de mépris, imbécile, idiot ; ■ individu grossier, désagréable, mal élevé, goujat ; individu (péj.) ; ■ paysan (péj.) ; ■ homme ladre, avare ; canaille, minable, ingrat
    4436 20 rufian Maître de maison close ; souteneur, celui qui procure des femmes de mauvaise vie ; voyou, truand ; sale type ; voyou aventurier ; soldat (terme de mépris)
    50615 16 coude à coude À côté les uns des autres, ensemble, à côté l'un de l'autre, quand on est serrés les uns contre les autres, ou solidaires
    8757 1807 55 cabotin Comédien nomade < ; comédien, acteur, artiste lyrique/dramatique et spécialement celui qui est peu naturel, qui fait des manières ; personne qui fait l'intéressant, fanfaron, qui ménage ses effets, qui se fait remarquer ; faire le comique, jouer la comédie, exagérer, de façon affectée (souvent en mauvaise part)
    67106 8 prendre le frais Prendre l'air dehors, se rafraîchir, s'aérer, profiter de la fraîcheur extérieure
    72220 4 pas fier Accessible, qui ne met pas de distance sociale, pas arrogant
    10829 1857 43 emmerdant Ennuyeux, pénible, agaçant ; fortement problématique, grave, fâcheux, contrariant, dérangeant ; difficile, compliqué ; □ le fâcheux, l'ennui, l'inconvénient, ce qui pose problème ; ≠ calme, pas difficile (de qqun)
    38659 39 aux quatre coins Partout, à différents endroits (idée de dispersion, d'éparpillement) ; de partout
    23645 53 chier Déféquer, chier ; envie de déféquer
    10588 87 cul Derrière, fesses, fondement, anus ; partie postérieure d'une chose, bas, fond ; □ derrière désirable, excitant ; □ évocation de sodomie
    7751 106 fille Prostituée (éventuellement prostitué mâle jouant le rôle de la fille, en prison)
    748 1839 69 abattis Membres du corps, bras ou mains, jambes ou pieds (idée de grandeur, de grosseur, désigne plus souvent les mains) ; membre du corps humain (pour désigner sa vie) ; □ se casser un membre ; □ formule de mise en garde
    36221 1790 128 nom de Dieu ! Juron, exclamation
    32534 17 se tenir à quatre Se retenir avec difficulté, se contraindre, faire de grands efforts, faire des efforts pour se retenir, se faire violence
    76303 2 mû comme par un ressort Quand on se lève subitement