Plutus (comédie représentée en 1720), dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy
Plutus (comédie représentée en 1720), dans Théâtre de Monsieur Le Grand, comédien du Roy, de LEGRAND Marc-Antoine (1731 [1720]) est une source de Bob.
25 entrées au total
0 entrées pour 1720
| année | R1 | R2 | nb | vedette | sens |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 008
| à qui le dites-vous | Oui, formule affirmative, exclamation d'accord ; formule d'intensité pour dire à qqun qu'il s'adresse à qqun qui le sait par expérience | |
| 3 | 010
| babiller | Parler sans rien dire d'intéressant ; bavarder, discourir, converser ; cancaner | |
1165
| 006
| brelan | Tripot, maison de jeu XIIIe : brelenc ; «table de jeu», v. 1165 (GR2) / | ||
| 002
| de quoi | De l'argent | ||
1596
| 4 | 4 | 007
| diable à quatre | Être très actif, agir comme plusieurs, être turbulent, indiscipliné ●● R. Mortier, Le "Hochepot ou Salmigondi des folz", 1596 (Enckell, bhvf) |
1534
| 3 | 3 | 019
| diantre ! | Exclamation, marqueur d'insistance ♦ diable, Le Pionnier de Seurdre, 1524 ; que diantre, Rabelais, Gargantua, 1534 (TLFi) |
| 6 | 7 | 018
| en tenir pour | Aimer, être amoureux, apprécier, tenir à qqun ; être en faveur de |
1688
| 7 | 009
| en voilà bien d'un autre | Expression de surprise face à exagération, expression de mauvaise surprise 1688, Gherardi, Le Théâtre ital. (Enckell, BHVF) / | |
1598
| 3 | 009
| faire rendre gorge | Faire rendre, faire restituer, faire payer ; rendre, restituer ●● 1538 au premier sens ; 1598 sens moderne (GR) | |
| 3 | 3 | 041
| faire son chemin | Progresser socialement, avancer dans la carrière, réussir socialement, parvenir ; progresser sentimentalement, dans séduction ; avancer, progresser dans les esprits (une idée) ; devenir expérimenté, progresser |
| 3 | 3 | 027
| fleurette | La cour, la séduction ; douceur, flatterie, propos galant, dire à qun qu'on l'aime, en conter à une femme ; galanteries ; □ séduire, courtiser, faire la cour à une femme ; □ se laisser séduire |
1671
| 4 | 4 | 019
| gai comme un pinson | Gai, heureux, jovial, joyeux ●● Pour estre gay comme un Pinson, Commentaire en vers François, sur l'École de Salerne, 1671 ; Quant à moy, je suis gay toûjours comme un Pinson, Corneille, Don César d'Avalos, 1676 [1674] (gb) ●● Histoire de l'admirable Don Guzman d'Alfarache, 1695 (Roland de L.) ●● Dancourt, La Maison de campagne, la Foire Saint-Germain, Les Eaux de Bourbon, 1697 (Enckell, bhvf) |
1665
| 3 | 2 | 073
| grisette | Jeune femme, de condition sociale très modeste (ouvrière, employée, plumassière, fleuriste, modiste, couturière, etc.), parfois légère, ou de petite vertu (souvent aimée des étudiants) ●● La Fontaine, 1665 (GR) |
| 001
| la donner bonne | Expression ironique d'incrédulité | ||
1612
| 5 | 028
| morbleu ! | Juron, exclamation ●● 1612, selon Bloch-Wartburg ; var. morbieu, mordieu au XVe (GR) ●● par la morbleu !, Molière, Princesse d'Elide, 1664 ; morbleu !, Id., Dom Juan, 1665 (TLFi) | |
| 7 | 5 | 050
| morveux | Idée de jeunesse et d'inexpérience (qui a la morve au nez), souvent péjorative et méprisante : enfant, jeune fille, adolescent, jeune homme, sale, désagréable, plaintif, insolent ; individu immature, inexpérimenté, méprisable ; terme de mépris ●● XVe (GR) |
1531
| 4 | 4 | 013
| n'avoir que peau et les os | Être maigre, être d'une maigreur squelettique 1531 Estienne (Rey Chantreau) / |
| 001
| on ne fait rien sans rien | Formule : il faut de l'argent pour faire qqchose | ||
1580
| 4 | 4 | 176
| parbleu ! | Juron ; exclamation : évidemment, naturellement, bien sûr !, intensif, marqueur d'intensité, d'accentuation ●● 1580 (Enckell, Dictionnaire des jurons) |
| 5 | 002
| passer par l'étamine | Souffrir (du froid, de la faim, de la soif) ; faire subir des duretés à qqun ; (chagrin, misère) | |
| 5 | 5 | 036
| que le diable l'emporte | Formule de rejet ; expression de mécontentement : qu'il me laisse tranquille, que je n'en entende plus parler, qu'il parte |
1541
| 4 | 005
| rompre la tête | Ennuyer, importuner ●● J. Calvin, Institution de la religion chrestienne, 1541 (Enckell, bhvf) ●● Monet, Invantaire des deus langues françoise et latine, 1635 (Roland de L.) | |
| 001
| si la trahison plaît, on déteste le traître | Formule | ||
| 5 | 022
| tout doux | ■ Doucement, modérément ; tout doucement, calmement, pas si vite ; ■ appel à la modération, à la retenue, au calme (à qqun qui s'emporte, à animal qui s'agite, etc.) ; ■ moins vite | |
| 4 | 4 | 043
| X de belles | Belles : certaines choses, pas ordinaires, pas honnêtes, peu orthodoxes ; faire de grosses bêtises ; avoir connaissance de choses cachées, indiscrètes ; préparer des surprises désagréables ; promettre un avenir désagréable ; débiter beaucoup de mensonges |