ne pas aller loin avec ça & ne pas aller loin avec X ; ne pas aller bien loin avec X ; ça va pas loin #locution
Insuffisant, peu, pas beaucoup (à propos d'une petite somme d'argent ; à propos de qqchose de peu efficace)
ne pas aller loin avec ça – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Synonyme de ne pas aller loin avec ça : insuffisant, peu
ne pas aller loin avec ça & ne pas aller loin avec X ; ne pas aller bien loin avec X ; ça va pas loin
Citations
-
1854Et comme il ne me reste en caisse que sept francs cinquante centimes… –Diable ! on ne va pas loin avec ça. source : 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux -
1976Raf partagea les liasses de Pascal. Cinq chacun ! Ils n'iraient pas loin avec ça ! source : 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza -
1900Je sortis la main de cette caisse avec 80 francs. On ne va pas loin avec 80 francs quand on manque de tout. source : 1900. Mémoires de Rossignol -
2008Avec la théorie, on ne va pas bien loin. source : 2008. Flic dans le 9.3 -
1932Une fois dans la rue, on s'est mis à penser qu'on n'irait pas loin avec ses vingt francs. source : 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) -
2002Bon, le RMI, je sais pas combien c'est. K – C'est 2000 balles… 2200… Ça va pas loin, hein… Qu'est-ce tu veux acheter avec 2000 ? L – Bof ! Rien ! source : 2002. Entretien avec Loulou -
2002Une fois, de temps en temps, quand y a gros, ils achètent des baskets… K – Ça va pas loin quoi ! source : 2002. Entretien avec Loulou -
1933tu te rends compte, Jojo, qu'on va pas loin avec les quelques fafes qu'elle peut rapporter source : 1933. Confession d'un geôlier
<8 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de ne pas aller loin avec ça n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie
Sources
- 1854. Les rues de Paris. Mélodrame populaire en 6 actes et 8 tableaux (fréquence | citations | datation | registres)
- 1867. Les Malfaiteurs (fréquence | citations | datation | registres)
- 1900. Mémoires de Rossignol (fréquence | citations | datation | registres)
- 1932. Voyage au bout de la nuit (Seul manuscrit) (fréquence | citations | datation | registres)
- 1933. Confession d'un geôlier (fréquence | citations | datation | registres)
- 1976. Histoire criminelle de Rafaël Mendoza (fréquence | citations | datation | registres)
- 2002. Entretien avec Loulou (fréquence | citations | datation | registres)
- 2008. Flic dans le 9.3 (fréquence | citations | datation | registres)