Définition de : relax

  • relax
    • Décontracté, tranquille, calme, détendu, apaisé, insouciant
    • fréquence : 010
    • id : 5560

relax & relaxe adj.

Définition

Décontracté, tranquille, calme, détendu, apaisé, insouciant

fréquence : 010
registre moderne : 5

synonyme : tranquille, sage, calme

Chronologie

La plus ancienne attestation connue est : 1956.

1976 1977 1978 1980 1982 1983 1985 1999 2001 2007

5560.jpg: 500x372, 50k (19 janvier 2012 à 19h20)

Citations

<5 citation(s)>

Sources utilisées

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

B. − Familier 1. Décontracté. Une soirée relax. Pour être plus « relaxe » comme on dit, il suffit parfois de boire un verre d'alcool, de prendre un bain chaud, de changer d'air (Th. Bertherat, C. Bernstein, Courrier du corps, 1980, p. 86).Pour le dîner, tenue relax! Il était très relax (Rey-GagnonAnglic.1981). 2. Qui se fait sans précipitation, sans tension nerveuse. Un travail relax (Dub.). II. − Subst. fém. Relaxation. Cure de relaxe (Le Monde, 30 août 1955 ds Gilb. 1980). III. − Adv. D'une manière détendue. Conduire relax. Sans fatigue, vous voyagerez relax. Comme dans le train. Avec en plus le plaisir de conduire une Alfa (L'Express, 28 mars 1977, p. 121). Prononc.: [ʀ əlaks]. Étymol. et Hist. 1. a) 1955 cure de relaxe (Le Monde, loc. cit.); b) 1966 coin relaxe (S. de Beauvoir, Belles images ds Gilb. 1980); 2. 1956 relax-express (A. Thérive, Clinique du langage, p. 143); 1959 relax adj. (Le Figaro, 25 févr., p. 11 ds Humbley t. 2 1974); 3. 1961 interj. (J. Cau, La Pitié de Dieu, p. 63 ds Rey-Gagnon Anglic. 1981). 1 et 2 déverbaux de (se) relaxer2* ou empr. à l'angl. relax, subst. synon. rare de relaxation et relaxe adj. synon. de relaxed part. passé adj. de to relax. 3 prob. empr. à la forme de l'impér. du verbe to relax (v. (se) relaxer2*). (TLFi) /

Voir SIM, du mouron : Armand se détend. Ne lisant des canards que la rubrique des faits divers, il ignore que cela s'appelle, maintenant, la relaxe (46) (gb) / Apocope de « relaxé » (cf. AMIL-FousHK, « Je n'ai pas à me fâcher. Je suis très relaxé au contraire ») ? (gb) /

  • 1966 coin relaxe (Beauvoir, Belles images, ds Gilb. 1980) (TLFi) /

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Ouvrez la page de discussion (s'ouvre dans une nouvelle page) pour contribuer. Merci.