recoquer

recoquer (tableau rapide)
recoquer Rendre, restituer ; donner (en échange) ; > faire ; > donner, jeter ou repasser l'objet volé à un affidé
synonyme rendre, restituer
fréquence 11

recoquer

& se recoquer

v.tr.

Définition

Rendre, restituer ; donner (en échange) ; > faire ; > donner, jeter ou repasser l'objet volé à un affidé ALL : zurückgeben / IT : rendere, restiture

Synonyme : rendre, restituer Famille : coquer (donner)

Citations
1821 Pour trois brides de bogues, le fourga m'a recoqué 6 balles. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Recoques moi de la bazanne pour rifauder le trefle. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Si elle planque son blard je lui pésille de rif et Te le recoque. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 A brule pour poing, je lui ai recoqué deux jettées de Bayaffes dans les chassis. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest
1821 Tu me recoqueras la Camelotte que j'exbalancerai à terre. source : 1821. Glossaire argotique des mots employés au bagne de Brest

<5 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).