languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

à la manque (depuis 1836) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

à la manque & (à la marque ; à la mauque) (1836) #locution

À gauche, de la main gauche

  • La main gauche est la male main, et le flanc gauche le manque flanc (XVIe) ; bras manc, bras gauche, Limoges. (DHAF)

morphologie n/u, r/u
famille manque (à la)
index Manque
datation 1836 || ●● à main gauche, Vidocq, 1836 ; travail à la manque, travail opéré dans la poche gauche de la victime, tir., 1911 ; antiflage à la manque, mariage « de la main gauche », Nouguier, 1899 (par opposition à : mariage à la chouette) (DHAF)
fréquence 006
registre ancien 9
liens GLGallicaMDZArgojiHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-01-11 03:35 (+52) (diff)

  • Pas de citation enregistrée pour cette notice.

Chronologie et sources

à la manque existe depuis 1836 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● à main gauche, Vidocq, 1836 ; travail à la manque, travail opéré dans la poche gauche de la victime, tir., 1911 ; antiflage à la manque, mariage « de la main gauche », Nouguier, 1899 (par opposition à : mariage à la chouette) (DHAF)

Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1836 1866 1836 1897 1885 1877 1847

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Compléments