languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

pingouin (depuis 1909) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

pingouin & > mère-pingouin ; □ rouler son pingouin ; mâter le pingouin (1909) #nom masc.

Avion à l'usage des débutants, à ailes rognées qui roule sur le sol et ne s'élève qu'à 2 ou 3 mètres et qui sert à apprendre à piloter ; appareil rouleur pour élèves, calculé pour ne pas pouvoir décoller ; □ apprendre à piloter sur cet appareil

  • Mère parce que d'instruction, pingouin à cause des ailes rognées. (Esn1918)

synonyme avion
usage aviation
index Pingouin
datation 1909 || ●● Avion aux ailes rognées, pour l'apprentissage du pilotage, aviat., 1909 (en slang, penguin) (DHAF) ●● Ces appareils, dénommés pittoresquement « taxis-pingouins » en argot d'école, incapotables et incassables, ont eu entre autres un résultat très apprécié : celui de réduire à une proportion infime les frais de casse, Le Petit Parisien, 11 mars 1912 ; Les élèves des deux écoles débutent sur un avion nommé Pingouin, avec moteurs Anzani de 25 HP, dont le châssis plus large, les ailes plus courtes (imitation de cet oiseau disgracieux), permettent au débutant de rouler à terre en ligne droite, en se dirigeant par le gouvernail et d'acquérir ainsi les reflexes des pieds (ce sont eux qui conduisent) sans faire de chutes, Pau-gazette, 01 décembre 1912 (gb)
fréquence 008
registre ancien 6
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2025-04-02 19:10 +1 source (diff)

Citations
  • 1918 quand l'ouvrage était «avancé», il allait jusqu'à l'aérodrome proche ; monté sur un pylone d'observation, ses yeux suivaient longtemps l'évolution des «pingouins», les apprentis pilotes s'asseyant sur des coucous gigantesques source : 1918. Guynemer l'as des as
  • 1917 Lorsque les élèves-pilotes apprennent à conduire, à piloter, ils commencent par « mâter le pingouin ». Le « pingouin » est un avion à ailes coupées, qui a une tendance déplorable à ne pas aller droit, à « faire les chevaux de bois », au grand désespoir de son pilote, qui n'arrive guère à l'en empêcher. Cet appareil ne peut décoller et sert à « faire des lignes droites ». source : 1917. Petit lexique de l'Aviation militaire [Hist. anecdotique de la guerre]
  • 1917 Ici, pas de rouleurs, pas de « pingouins ». Les « trois pattes » et « six pattes » sont inconnus. source : 1917. L'École [La guerre aérienne illustrée]

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

pingouin existe depuis 1909 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Avion aux ailes rognées, pour l'apprentissage du pilotage, aviat., 1909 (en slang, penguin) (DHAF) ●● Ces appareils, dénommés pittoresquement « taxis-pingouins » en argot d'école, incapotables et incassables, ont eu entre autres un résultat très apprécié : celui de réduire à une proportion infime les frais de casse, Le Petit Parisien, 11 mars 1912 ; Les élèves des deux écoles débutent sur un avion nommé Pingouin, avec moteurs Anzani de 25 HP, dont le châssis plus large, les ailes plus courtes (imitation de cet oiseau disgracieux), permettent au débutant de rouler à terre en ligne droite, en se dirigeant par le gouvernail et d'acquérir ainsi les reflexes des pieds (ce sont eux qui conduisent) sans faire de chutes, Pau-gazette, 01 décembre 1912 (gb)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1909 1918 1918 1926 1917 1923 1917 1918 1918

Sources
Compléments