languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

merde – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

merde & merde ! ; mer... ; dire merde à qqun ; [la merde porte bonheur, porte chance]

Expression pour porter chance ; pour lui souhaiter qqchose de bien, de bon (un profit, un succès, etc.)

synonyme chance
famille chance (merde)
index Merde
fréquence 010
registre ancien 7
registre actuel 6
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2020-11-06 01:53 (+39) r2 (diff)

Citations
  • 1938 Merde, merde et trois fois merde ! / Comme dit Marc, en touchant du bois, pour apporter et maintenir la chance source : 1938. Moi, un nain
  • 1961 Ayant fait le choix de quelques grenades bien sèches, j'escaladai les barbelés, en belle humeur, tandis que Brauns me criait : « Et merde à tous ! » source : 1961. Orages d'acier - Journal de guerre
  • 1970 Allez, salut, à demain, dis-lui merde de ma part. source : 1970. La drogue. Drogues et toxicomanes
  • 1915 mais où leur stupéfaction est à son comble, c'est lorsque je leur apprends le nom de ce village. Il s'appelle Cambronne ! –Ah ! m.... ! alors, s'écrie Jollivet... pour le coup, ça leur aura pas porté bonheur aux Boches ! source : 1915. Les poilus de la 9e
  • 1922 firent un signe amical aux trois amis qui leur crièrent presque ensemble et du ton dont on fait un voeu. –Merde !! En s'exprimant ainsi il se conformait à une vieille coutume qui a, paraît-il, le don de porter chance aux femmes. source : 1922. Au Lion Tranquille
  • 1963 Filez vite. Ils ont beaucoup de monde dans la vallée à côté. Bonne chance et merde. source : 1963. La 317e section
  • 1911 le jury a trouvé que le Tatoué était rifolard d'avoir eu besoin de tarter à ce moment-là puisqu'au lieu de le faire scionner, il l'a envoyé poser sa pêche à la Nouvelle… Il pourra se flatter, celui-là, que la mousse lui a porté bonheur ! source : 1911. Le journal à Nénesse
  • 1953 Je n'ose même pas vous souhaiter bonne chance. / Je m'exclame, indigné : –Surtout pas !… Dites-moi plutôt merde ! –Je n'irais pas jusqu'à là, plaisante l'aimable homme du monde. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ?
  • 1947 Car c'est la note dominante / De ce séjour que son odeur / Qui dément de façon flagrante / Que la merde porte bonheur. source : 1947. Prisons tragiques. Prisons comiques. Prisons grivoises
  • 1953 –Au revoir, Cattela, bon moral et mer... –Merci bien. source : 1953. Quartier des fauves

<10 citation(s)>

Chronologie et sources

La date de première attestation de merde n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1911 1915 1922 1938 1947 1953 1953 1961 1963 1970

Compléments