mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce

mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce (tableau rapide)
mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce S'immiscer dans un conflit, prendre position dans un conflit ; on ne doit pas se mêler des discussions entre mari et femme ; où il y a conflit
fréquence 6

mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce

& mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce ; entre le bois et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt ; entre l'arbre et l'écorce, il ne faut pas mettre son doigt ; mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce

phraséologie

Définition

S'immiscer dans un conflit, prendre position dans un conflit ; on ne doit pas se mêler des discussions entre mari et femme ; où il y a conflit

registre ancien : 3 registre moderne : 3

Usage : général

Citations
1896 Vois-tu, Cancrelat, dit Camembert, dor-en-avant, entre l'arbre et le doigt ne mets jamais l'écorce ! source : 1896. Le sapeur Camember
1899 Mon cher Monsieur Valdon, voulez-vous un bon conseil ? Ne mettez jamais le doigt entre l'arbre et l'écorce, vous y laisseriez une phalange. L'art d'être beau-père, c'est celui de ne pas se mêler des affaires des autres source : 1899. Marthe, dans L'instinct - Marthe
1953 Les bonnes gens disent qu'il faut éviter de mettre le doigt entre l'arbre et l'écorce. source : 1953. Racleurs d'océans

<3 citation(s)>

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

Compléments

Enrichir la notice. Si vous connaissez une source ancienne, une première attestation méconnue, ou si vous pouvez compléter l'étymologie ou corriger une erreur, cette notice a besoin de votre aide. Formulaire de commentaire (s'ouvre dans une nouvelle page).