Âne bâté. Intensif par rapport au précédent :
7. Pourquoi ces artistes, par exemple, ces musiciens que connaissait Christophe, supportaient-ils sans protester l'effronterie des Scaramouches [sic] de la presse, qui leur faisaient la loi ? Il y avait là des ânes bâtés, dont l'ignorance in omni re scibili était proverbiale, ... R. Rolland, Jean-Christophe, Dans la maison, 1909, p. 1046. (tlfi:âne)
2. Loc. et proverbes.
a) Âne bâté. Personne très ignorante, d'un esprit lourd :
3. triboulet. − Au roi. Il n'est pas d'animal, Plus hérissé, plus sale, et plus gonflé de vent, Que cet âne bâté qu'on appelle un savant ! Hugo, Le Roi s'amuse, 1832, p. 370.
4. Cette chaise que j'ai occupée si longtemps à la droite du baron sera la proie du gouverneur. Ô malheureux que je suis ! un âne bâté, un ivrogne sans pudeur, me relègue au bas bout de la table ! Musset, On ne badine pas avec l'amour, 1834, p. 30.
5. À qui la faute, après tout ? Au marquis seul qui avait appelé cet âne bâté de Bonnefille sans même prévenir Andermatt... Maupassant, Mont-Oriol, 1887, p. 114. (tlfi:bâté)