languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

enfoncer une porte ouverte (depuis 1708) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

enfoncer une porte ouverte < enfoncer des portes ouvertes >

#1708 #locution

Dire une évidence ou reprendre un travail qui a déjà été fait, trouver la solution d'une chose connue de tout le monde ; dire une banalité ; s'activer inutilement, perdre son temps

relations

synonyme inutile
index Enfoncer, Porte, Ouvert
datation 1708 || ●● Cette Dissertation de Tanaquil le Fevre se trouve dans le premier tome de ses Lettres imprimées à Saumur en 1659. Lettre 44. Elle merite d'être lûë parce que ceux qui ont écrit après lui sur cette matiere, n'ont fait autre chose, pour ainsi dire, qu'enfoncer une porte ouverte, Bibliothèque critique, ou Recüeil de diverses pièces critiques, 1708 (gb) ●● Le pere Sirmond a dit plaisamment du gros volume que Blondel avoit fait pour démontrer l'imposture de ces anciennes décrétales, qu'il avoit fait des efforts terribles pour enfoncer une porte ouverte, De Felice, Code de l'humanité, 1778 (Roland de L.)
fréquence 008
registre ancien 5
registre actuel 5
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-05-16 18:14 (+60) r6 (diff)

Citations

  • 1948 ils ont réponse à tout, les gros malins. Et pour cause, ils n'enfoncent jamais que des portes qu'ils ont ouvertes en douce source : 1948. Ainsi soit-il
  • 1887 Il enfonça les portes ouvertes, prouva l'évidence, éclaira le jour, démontra que deux et deux font quatre source : 1887. Le chiffonnier de Paris - Grand roman dramatique
  • 1935 Il ne leur prêche pas la révolte, il leur explique ce que sont réellement le bolchevisme et les bolcheviks. La plupart du temps, il enfonce une porte ouverte, car ce sont naturellement les matelots les plus « politiciens » qui viennent l'écouter. source : 1935. Mer Noire
  • 1866 Mais j'enfonce des portes ouvertes. source : 1866. Les précieuses du jour

<4 citation(s)>

Chronologie et sources

enfoncer une porte ouverte existe depuis 1708 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● Cette Dissertation de Tanaquil le Fevre se trouve dans le premier tome de ses Lettres imprimées à Saumur en 1659. Lettre 44. Elle merite d'être lûë parce que ceux qui ont écrit après lui sur cette matiere, n'ont fait autre chose, pour ainsi dire, qu'enfoncer une porte ouverte, Bibliothèque critique, ou Recüeil de diverses pièces critiques, 1708 (gb) ●● Le pere Sirmond a dit plaisamment du gros volume que Blondel avoit fait pour démontrer l'imposture de ces anciennes décrétales, qu'il avoit fait des efforts terribles pour enfoncer une porte ouverte, De Felice, Code de l'humanité, 1778 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie | Ngram

1708 1866 1935 2011 1948 1887 1926 2007 1967

Sources

Discussion (compléter)

Compléments