vie de chien < □ mener une vie de chien à qqun >
Vie difficile, pénible, vie misérable ; □ rendre la vie difficile à qqun
vie de chien (depuis 1694) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
1955un matou tigré et possesseur d'un seul oeil, un de ces chats qui mènent une vie de chien source : 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) -
1901Ne te figure pas que la vie soit bien douce : c'est une vraie vie de chien, et puis, quelque chose de terrible, c'est cette obéissance passive. Tout n'est pas rose, mais enfin il faut y passer. [1865] source : 1901. Une famille militaire de la Corrèze - Les d'Algay (1793-1870) - Joseph d'Algay, lieutenant d'infanterie de marine (1865-1870) -
1953La seule chose digne d'intérêt fut le soufflant qu'il découvrit dans l'armoire. Pour le reste, mieux valait ne pas en parler : loques et misères réunies. Et pourtant son ami méritait mieux que cette vie de chien. source : 1953. De la boue et des roses -
1953Une vraie vie de chien, qu'elle me mène. source : 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? -
1935–Quelle vie de chien j'ai menée pendant ce coup de tabac en rade de Sébastopol ! source : 1935. Mer Noire
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
vie de chien existe depuis 1694 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.
●● AF, 1694 (Roland de L.)
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- Source /
- 1882. Manuel du Parfait Réserviste (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1901. Une famille militaire de la Corrèze - Les d'Algay (1793-1870) - Joseph d'Algay, lieutenant d'infanterie de marine (1865-1870) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1935. Mer Noire (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1948. Prisons de l'épuration (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1953. Alors, pommadé, tu jactes ? (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1953. De la boue et des roses (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 1955. Des kilomètres de linceul (Les nouveaux mystères de Paris, 2e arrondissement) (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2000. Usages et trafics de drogues en milieux populaires (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
- 2004. Génération scarface (FR | CIT | DAT | REG | SIM)
Discussion (compléter)
Bonjour. On trouve cette expression dans le Dictionnaire de l'Académie française (1ère édition, 1694). Ctrl F mene. Le 2 novembre 2023, Roland de L.