pénave & (penare)
- synonyme : parler, dire, dénoncer, trahir
- morphologie : Suffixe -ave, -av (simili gitan)
- langue : Gitan
↓ fréquence : 004 | registre moderne : 8
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
↓ fréquence : 004 | registre moderne : 8
2003
C't'un enculé qui m'a pénave, le pédé d'ses morts source : 2003?. Quand on partait sur les chemins... En Mercedesseu !
1932
Il aurait honte de donner à ces gadjos le spectacle indécent d'une bataille fratricide. « Michtauss ! s'écrie-t-il, les gadjos nous remouchenty [sic]. Penare [sic] que tchi ! » (Ami, les paysans nous regardent. Ne dis plus rien). source : 1932. Les Rabouins de France
<2 citation(s)>
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1932
2003
2009
xxxx