calanché & callanché ; calenché ; (cadenché)
Mort ; > arrêté, privé de sa liberté, mort à la vie active
- synonyme : mort, être mort
- morphologie : d/l
↓ fréquence : 009 | registre ancien : 10 | registre moderne : 9
Annonce amicale : 30 jours pour jacter comme mézigue, de Sylvain Vanderesse, est paru.
Mots croisés et autres jeux à gogo.
Aux éditions de l'Opportun.
définition : calanché
- calanché
- Mort ; > arrêté, privé de sa liberté, mort à la vie active
Citations
-
1957À mon âge, si t'es pas calanché, tu sucreras les fraises dans une petite voiture ! source : 1957. Du riffifi chez les femmes -
1960On voit bien qu'il ignore le proprio à quel point pour le petit trèpe des faubourgs, la mort c'est l'aliment complet de la jactance ! Tout il veut savoir sur les derniers moments du calenché source : 1960. Du mouron pour les petits oiseaux -
1967ce type […] était en train de passer la bagouse endiamantée au doigt de la grosse calanchée, et, qui plus est, de lui mettre autour du cou le pendantif de perlouses qui valait une fortune. source : 1967. Raymond la Pente -
1880Pauv' vieux ! il n'y avait pas plan (moyen) qu'il ouvre sa boîte (parlât) : il était à moitié calanché (mort). source : 1880. Souvenirs de prison et de bagne -
1957Impossible de me rendre compte s'ils sont tous calanchés là-dedans avant que j'ai pu arracher les éclats de verre et de bois, les morceaux de métal tordu et me glisser à l'intérieur. source : 1957?. Dix ans de frigo -
1922Puisqu'on en est à parler de l'argot, des mots me viennent à la mémoire, que j'ai relevé dans Au Lion Tranquille, et que j'ignorais jusqu'ici bien que je professe un certain penchant pour cette étude : double [lire : doulle ? (gb)], pour chapeau ; cliquettes, pour oreilles ; drope ! pour presse-toi ; callanché et crôni pour mort. source : 1922. Marmouset ou l'argot tel qu'on le parle
<6 citation(s)>
Chronologie et sources
Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :
1880
1889
1922
1928
1957
1957
1960
1967
1975
- 1880. Souvenirs de prison et de bagne
- 1889. (dictionnaire), dans Macé, La police parisienne. Mes lundis en prison
- 1922. Marmouset ou l'argot tel qu'on le parle
- 1928. Police !… [journalisme scientiste]
- 1957?. Dix ans de frigo
- 1957. Du riffifi chez les femmes
- 1960. Du mouron pour les petits oiseaux
- 1967. Raymond la Pente
- 1975. L'argot de police, ou l'académie Saint-Éloi