languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

passer les dés (depuis 1931) – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

passer les dés & lâcher les dés (1931) #locution

■ Cesser ses activités ; arrêter ses activités criminelles

synonyme abandonner
index Passer, De
datation 1931 || ●● cyclisme, L'équipe française est donc la seule qui reste maintenant complète, encore que Mauclair nous dise tous les jours qu'il va bientôt « passer les dés », L'ami du peuple, 15/07/1931 (Roland de L.)
fréquence 007
registre ancien 8
liens ⧉ GL ⧉ Gallica ⧉ MDZ ⧉ Argoji ⧉ Hathi ⧉ Archive ⧉ ULB
historique dernière modification le 2024-08-15 17:03 (+225) r4 (diff)

Citations
  • 1953 –Parle-lui pas de ça, c'est pas utile ! glapit ce dernier d'une voix coléreuse. Les deux hommes se regardent. Le premier, Ramirez lâche les dés. source : 1953. ...et ça continue !
  • 1954 Alors, maintenant qu'il est plein aux as, que la fille s'est cassée, il voudrait bien passer les dés ! source : 1954. René la Brème perd la tête
  • 1957 Faut savoir passer les dés. […] faut savoir dire non de temps en temps source : 1957. Du riffifi chez les femmes

<3 citation(s)>

Chronologie et sources

passer les dés existe depuis 1931 ; c'est la plus ancienne date relevée à notre connaissance.

●● cyclisme, L'équipe française est donc la seule qui reste maintenant complète, encore que Mauclair nous dise tous les jours qu'il va bientôt « passer les dés », L'ami du peuple, 15/07/1931 (Roland de L.)

❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date plus ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Chronologie

1931 2012 1954 1957 1957 1960 1954 1953

1400150016001700175018001850190019502000
Sources
Discussion (compléter)


Bonjour. On trouve cette expression dans le journal L'ami du peuple (15/07/1931). Double clic au milieu de la colonne 5. le 9 août 2024, Roland de L.

Compléments