rien à cirer < ne rien avoir à cirer de ; n'en avoir rien à cirer ; > ≠ en avoir qqchose à cirer >
Indifférence méprisante ; non responsable, rien à faire ; > ≠ne pas être indifférent à
rien à cirer – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot
Citations
-
2001Tout rentre par une oreille pour ressortir par l'autre et ils en ont rien à cirer de nos cours source : 2001. Sale prof ! -
2004Elle fait vraiment bien semblant d'en avoir quelque chose à cirer de nos vies. Parfois, on y croirait presque. source : 2004. Kiffe kiffe demain -
2006Au pire, il y a une vieille boudinée dans du skaï noir qui brille de la patine des vieilles choses. Mais je n'en ai rien à cirer. Ce soir, je ne me sens pas une âme d'antiquaire. source : 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya -
1984Ferme ta gueule, dit Katz. J'en ai rien à cirer, de tes frais généraux. source : 1984. Boulevard des allongés -
2012Alors, se dit Revel, si le patron est au courant, j'en ai rien à cirer source : 2012. Des clous dans le coeur
<5 citation(s)>
Chronologie et sources
La date de première attestation de rien à cirer n'est pas connue.
❧ Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.
Chronologie | Ngram
Sources
- 1982. Qui vous parle de mourir ? (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1983. Le zonard des étoiles (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1984. Boulevard des allongés (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1989. Képas (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 1989. La vacation (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2001. Sale prof ! (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2004. Kiffe kiffe demain (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2006. Fuck and forget - Journal de Pattaya (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2007. La gigue des cailleras (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2009. Le Ciel sur la tête (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2012. Des clous dans le coeur (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2015. Je tape la manche (fréquence | citations | datation | registres | similarité)
- 2015. Phi Prob (fréquence | citations | datation | registres | similarité)