languefrancaise.net

Navigation : mises à jour

macavoué – Définition avec Bob, dictionnaire d'argot

macavoué & makavoué #nom masc.

Type d'obus, obus, obus de mortier, de crapouillot

C'est proprement le diminutif du nom patois du matou (macaou), image analogue au synonyme gros noir (SAIN-TRANCH) / Critique de Sainéan dans Esn1918, qui propose : « Le têtard de grenouille s'appelle bocaoué à Pont-Saint-Vincent [...] depuis au moins 1885, bacaoué à Dombasle [...] et à Rigny-Saint-Martin [...]. Un projectile est-il un têtard ? Oui. Le projectile du crapouillot ou torpille aérienne en a et le corps cylindrique et la queue, avec les proportions : si bien qu'il a aussi été nommé queue de rat (Apollinaire)» (Esn1918) /

synonyme obus
usage militaire
fréquence 006
registre ancien 7
registre actuel
liens ArgojiGLGallicaHathiArchiveULB
historique dernière modification le 2025-02-27 15:41 (diff)

Chronologie et sources

La date de première attestation de macavoué n'est pas connue.
Amis visiteurs, si vous connaissez une date ancienne, vous êtes chaleureusement invités à la partager en discussion avec indication de la source exacte. Elle sera vérifiée et intégrée à la notice sous votre signature. Merci.

Entrée relevée dans ces sources (sauf erreur) :

1915 1916 1917 1918 1918 1918

Compléments