cerf-volant (1836) #nom masc.
Femme qui dépouille les petits enfants (dans une allée ou dans un lieu écarté), femme qui profite de l'éloignement des parents ou des bonnes pour dépouiller les enfants, voleuse qui vole les boucles d'oreilles des enfants
- Appelée ainsi car voleuse se sauve en courant comme un cerf. (VIR)
- Ce méfait fournit déjà l'invective poissarde Détrousseuse d'enfans dans les Allées !, 1743. Mais, si volant peut jouer sur le verbe voler, cerf reste obscur. Le composé cerf-volant suggère le jeu aérien plutôt que le lucane, coléoptère rural. (DHAF)